不管缓慢还是匆忙,世界都一样

虽然觉得哈摇滚比较不太适合自己,但是对哈林的音乐一直比较推崇。尤其是他的情歌,那种深情款款,那种百啭千回,只有哈林才能够咏唱倾诉出来。听着他的新歌“无尽透明的思念”,觉得他的专辑《到死都要18岁》,这个名字真的非常符合哈林——一边“不管缓慢还是匆忙,世界都一样,用安静的口吻说着无常……”,一边“想起你时有风轻轻扬,把你吹向更远的地方……”看尽沧桑,也要永远年轻!真好。

无尽透明的思念

作词:严云农 作曲:庾澄庆

窗外飘着晚了一点开的花香
阳光看着太早出现的苍白月亮
不管缓慢还是匆忙 世界都一样
用安静的口吻说着无常

每当听见时钟滴答不停往前走
忽然发现熟悉街景又换了脸庞
爱被时间化上新妆 模糊了模样
想起你时有风轻轻扬
把你吹向更远的地方

那是无尽透明的思念
轻薄像空气渗透进我的心
每次呼吸也许都是叹息
却更像在呼唤你OH BABY

那是无尽透明的思念
清澈像河流让人情愿沉溺
也许我的爱也早已透明
所以你总想不起我爱你

每当听见时钟滴答不停往前走
忽然发现熟悉街景又换了脸庞
爱被时间化上新妆 模糊了模样
想起你时有风轻轻扬
把你吹向更远的地方

那是无尽透明的思念
轻薄像空气渗透进我的心
每次呼吸也许都是叹息
却更像在呼唤你OH BABY

那是无尽透明的思念
清澈像河流让人情愿沉溺
也许我的爱也早已透明
所以你总想不起我爱你

I Started a Joke

我说了个笑话,于是全世界都哭了。可是我没明白这个笑话说的其实是我。我放声痛哭,全世界又都笑了——唉,要是我明白这个笑话其实说的就是我。我仰望苍天,才知道自己那么渺小,微不足道;才知道为自己曾经的傲慢羞愧、懊恼……等到我死翘翘了,全世界依然活得很好!唉,天哪!我怎么才知道——

以上算是张韶涵的这首英文歌曲的歌词大意吧(Mabokov戏译)——经常听到人们会说:要放松心态,要找准自己的位置,要每天多对自己说几遍“真的,你没有那么重要”(白板报王佩语)。可是现实中能够时时刻刻对自己保持清醒认识、放低心态的人又有多少?是不是很多时候,都是在碰了钉子,遭受到挫折之后,才会对自己说“嗨,其实你没那么重要”呢?事后的总结总是比较容易的。张韶涵说的笑话,也算是一种事后的总结……

我不知道这是不是张韶涵的第一首英文歌曲。反正是我听到的第一首。很喜欢——字正腔圆,韵味十足。——其实在欣赏音乐的时候还思考人生、追索真理也挺累的。简单点儿好!还是听歌吧:

张韶涵 – I Started a Joke

I started a joke
which started the whole world crying
but I didn’t see that
the joke was on me, oh no
I started to cry
which started the whole world laughing
oh, if I’d only seen that
the joke was on me

I looked at the skies
running my hands over my eyes
and I fell out of bed
hurting my head from things that I’d said
Till I finally died
which started the whole world living
oh, if I’d only seen that
the joke was on me

I looked at the skies
running my hands over my eyes
and I fell out of bed
hurting my head from things that I’d said
Till I finally died
which started the whole world living
Oh, if I’d only seen
that the joke was on me
Oh no. . .

咬一口……也不够

这两天听张韶涵的这首歌上瘾。听起来没够。甚至把手机铃声也搞成了这首歌。独乐乐当然不如与人乐乐。在这里分享一下,希望能够有很多同好者。不要问为什么 ——就是很好听!张韶涵这个小妹妹还真是非常了得:此前那首由她演绎的“隐形的翅膀”就让我翻来覆去地听不够;现在又是这首最新单曲“白白的”,……也不 够!

张韶涵 – 白白的

作词: 李焯雄 作曲:陈伟

空白白的 白的天又混浊变黑
我算是谁 醒了还在原地
白白的 灵魂的石灰很容易碎
落入眼里 想哭却没有眼泪

好想把一切都砸个粉碎
只有你才能给我一丝欣慰

你是无形的伤口
你平白的咬一口
再多的爱也不够
都不够 不够 超完美伤口

空白白的 白的天又混浊变黑
怕遇到谁 那无用的安慰
喔白白的 赤裸的心灰很容易碎
落入眼里 想哭却没有眼泪

好想把自己也砸个粉碎
都摧毁才能给我一丝欣慰

你是无形的伤口
你平白的咬一口
再多的爱也不够
都不够 不够 超完美伤口
都不够 却还有 都不够 却还有

空白白的 我的心灰一碰就碎
只有你才能给我一丝欣慰

你是无形的伤口
你平白的咬一口
再多的爱也不够
都不够 不够 超完美伤口

你是无形的伤口
你平白的咬一口
再多的爱也不够
都不够 不够 超完美伤口