今天的《扭腰时报》首页的头三条新闻挺有意思。确实反映了美国国内现在的热点:经济、反腐、新总统就职。
第一条的标题是Jobless Rate Hits 7.2%, a 16-Year High(失业率达到7.2%,为16年来的最高点)。原文怎么说的,感兴趣的可以自己看。我本人倒是真的通过在这里的一些见闻体会到了这个数字带来的影响。举个小例子吧:最近认识了一位读完了计算机硕士,又在春季学期来到IU读计算机博士的留学生。之所以要读博士,就是因为现在经济太不景气,找不到工作。没办法。此前,我还提到过这里有些大学毕业生找不到工作,于是在街上乞讨的事儿。唉,真的不容易啊!
【瞧瞧这些排队等候工作的人们……】
第二条的标题是Illinois House Impeaches Governor(伊利诺伊州议会弹劾州长)。这是今天刚刚发生的事情。此前,这位州长一直否认自己有错,拒不引咎辞职。今天下午,州长布拉格耶维奇召开了新闻发布会,列数自己以往的种种业绩。不知道议会最终是否会接受他的辩解。
【正在为自己做辩解的布拉格耶维奇】
如果说前两条都有些负面的话,那么第三条是好事儿:Obama’s Mother-in-Law to Move into the White House(奥巴马的岳母要进驻白宫)。随着就职典礼日的临近。有关新总统的各种新闻日益增多。前些天,好像奥巴马在夏威夷赤裸上身而招来了好一阵褒贬不一的评说。这两天,即将正式成为第一夫人的蜜雪儿·奥巴马的衣着又成了谈论的热点。甚至还有记者们模拟了蜜雪儿的典礼礼服试穿的活动。自然,丈母娘随女婿进驻白宫当然要成为大新闻了……