英美文学琐记【2008年8月】

AlfredEmily 1. 多蕾丝·莱辛曾经表示,和实事求是、忠实于细节的回忆录相比,“小说更适合讲述真实”。莱辛的这一观点非常忠实地体现在了她的半自传体的小说之中。这部作品与她近期的其他作品有很大的不同,因为它是一部一半的回忆录加一半的小说构成的作品。这部2008年的莱辛新作的标题是《阿尔弗雷德和艾米丽》(Alfred & Emily)。作品的第一部分粗略而富有想象力地描述了如果第一次世界大战从来没有发生过的话,她的父母的生活可能会出现的状况。而令人潸然泪下的第二部分则记述了她的父母的真实生活,以及战争给他们的生活带来破坏、给他们的心灵留下的创伤……

2. 旧金山歌剧院要上演谭恩美的歌剧《接骨师的女儿》(The Bonesetter’s Daughter)了。这部歌剧是根据谭恩美的同名长篇小说改编的。谭恩美本人出任这部歌剧的编剧。为此,她还专门接受了《纽约时报》一次专访

3.

cover-190kirn-jump-190 左边这位先生的名字叫做詹姆斯·沃德(James Wood)。他最近出了一本书,叫做《小说的功能》(How Fiction Works)。书中不仅仅探讨了有关小说的一些基本问题,同时也探讨了一大批杰出的作家及其作品,不仅仅有沃德本人钟爱的作家如亨利·詹姆斯和古斯塔夫·福楼拜等,也有一批当代的作家进入了研究视野。……我看,文学的学习者和爱好者们应该看看。我想我很快就会拥有一本原版啦,呵呵。

4.

holt-1-190 holt-190 左边的这位叫做乔治·奥威尔(George Orwell),知道吧?你至少肯定知道他的《1984》。右边的这位叫做伊夫林·沃(Evelyn Waugh)。不太熟悉?有一部电影叫做《风雨故园情》的,就是根据他的同名小说(Brideshead Revisited)改编的。现在有一位研究他们的名叫大卫·勒贝多夫(David Lebedoff)专家的出了一本书,说奥威尔=沃。可我们看到的这两个人,其实处处显示出的是对立。那么勒贝多夫为什么说他们是完全一样的呢?看看这本书吧:《两个一样的人》(THE SAME MAN: George Orwell and Evelyn Waugh in Love and War)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!:

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.