Something About Richard Aldington

理查德·阿尔丁顿(Richard Aldington, 1892-1962),英国小说家、诗人、批评家、传记作家。以下是有关他的一些零散信息:

  •  Brigit Patmore (1882-1965) was an English writer and “literary hostess”. She was married to the grandson of Coventry Patmore. She had a long friendship with D.H. Lawrence, of whom she wrote several accounts. She was the model for Clariss Browning in Lawrence’s novel, “Aaron’s Rod”. She was also friends with Ezra Pound, Richard Aldington, H.D., Ford Hueffer and W.B. Yeats. 【补充一下,这位帕特慕夫人对阿尔丁顿非常重要,因为是她将他引入当时伦敦的文学圈子,使他有机会结识了那些先锋派文学作家。】
  •  理查德·阿尔丁顿和H. D. 几乎是一见钟情。他们是在庞德的引荐下认识的。据说庞德一直对HD有点那啥。甚至在阿尔丁顿和HD结婚之后,庞德对HD还是难以割舍。H. D. 和阿尔丁顿共同主持编撰当时意象派的杂志《自我主义者》(The Egoist)直到1917年。1915年,由于HD产下死胎,RA从此和HD分开。10多年后正式离婚。不过据说晚年的HD和RA又非常亲近。。。
  •  有部电影叫做《阿拉伯的劳伦斯》,所以知道了这个名字。并不知道这原来是一部小说。也曾以为这个劳伦斯就是D. H. 劳伦斯,后来知道不是那么回事儿。当然现在我知道了,Lawrence of Arabia《阿拉伯的劳伦斯》是阿尔丁顿的一部英雄传记,主人公是T. E. Lawrence,一位legendary hero。而且,当时这部作品遭到冷遇,至少有两家出版社拒绝接受它。阿尔丁顿也确实为D. H. 劳伦斯写过一部传记。他俩是特别好的朋友。。。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *