旧金山文坛一瞥·谭恩美庆功酒会

10月14日(星期三)晚,一场专门为小说家谭恩美(Amy Tan)庆功的酒会在旧金山的赫尔布斯特剧院举行 。这是这段时间以来众多文坛活动中的一件。

大约10多年前,旧金山文坛开始形成了这样的聚会传统。尽管这座城市的文学史时间并不长,那个时候的作家们也没有像现在这样形成团体。就像芝加哥戏剧文化虽然不能替代纽约戏剧中心的地位,但是凭借几个专门的戏剧表演公司,其商业戏剧活动也搞得欣欣向荣一样,旧金山的作家们开始意识到宣传推广自己的重要性。尽管旧金山这里并没有几家出版商,但他们还是自发组织起了一系列文学圈内圈外的活动。

最近的几件标志性事件:15年前,坡·布隆森(Po Bronson)、伊森·瓦特斯(Ethan Watters)、伊森·卡宁(Ethan Canin)创立了旧金山作家社(San Francisco Writers’ Grotto)——这个社团现在给33位虚构类和非虚构类的作家提供写作场所,另外还市内多处开设颇受欢迎的写作课程和读书会等。

11年前,戴夫·埃格斯(Dave Eggers )创办了《麦克斯韦尼参与季刊》(McSweeney’s Quarterly Concern)——这是一份文学刊物。现在已经发展成了这座城市标志性的出版社,出版图书和一份月份杂志《信仰者》(The Believer)。2002年,“门廊之光”(Porchlight)故事晚会发展起来,并且这里旧金山的一道醒目的文学风景。

还有,海湾区的作家人数由于有斯坦福大学创造性写作项目的支持也得以获得不断的补充。这个项目一年一度颁发的华莱士·斯戴格纳基金(Wallace Stegner Fellowships)会向10位崭露头角的作家提供两年的健康保险、学费、和生活津贴(每年$26,000.)。这个项目之所以能够支撑起来,发展至今,是因为它受到这座城市的书店的支持。在那些书店里,每年都会开设数百场读书会、写作课程,和其他一些活动。受到读者的热烈欢迎。当然读者们也以饱满的热情作为回报。让人感到惊讶的是,这座城市一半以上的图书销售量是由独立书店完成的。全美的同比数字仅为10%。

水涨船高:参加谭恩美庆功酒会的作家多达数百名,可以想见,这座城市的文学成就应该不会少。

谭女士现年57岁,是华裔移民的女儿。她已创作出版了包括《喜福会》(The Joy Luck Club)和《接骨师的女儿》(The Bonesetter’s Daughter)在内的5部小说。酒会的主持人在介绍她时,对满屋子的作家们宣称,“她代表了这座城市最重要的一面,代表了我们所热爱的这座城市”。

【以上内容系根据这篇文章编译整理而成】